Leserservice
Haben Sie Fragen, Anre- gungen oder Probleme mit der Zustellung?
Extra Tip Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9:00 - 18:00 Uhr
Prinzenstraße 10-12
37073 Göttingen
Polizeibericht
18 Hortensien
Foto: Wenzel
Ein Unfall mit zwei Radfahrer zwischen Seeburg und Seulingen – einer stürzte schwer. In Göttingen erwischte die Polizei alkoholisiere Radfahrer und in Oberode gibt es einen Hortensien-Hasser.
30 Jahre alter Radfahrer schwer verletzt
Seeburg, Bundesstraße 446 (B 446) zwischen Seeburg und Seulingen Freitag, 4. Dezember 2009, gegen 07.15 Uhr
(jk) - Nach der Berührung mit einem anderen Radfahrer ist am Freitagmorgen (04.12.09) gegen 07.15 Uhr auf der B 446 zwischen Seeburg und Seulingen ein 30 Jahre alter Fahrradfahrer aus Bodensee schwer gestürzt. Der 30-Jährige wurde mit Kopfverletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Nach derzeitigen Erkenntnissen war der Mann auf dem Radweg an der B 446 von Seeburg in Richtung Seulingen unterwegs, als ihm im Bereich einer Steigung von vorn ein unbekannter Radfahrer entgegen kam. Im Vorbeifahren berührten sich die Räder der beiden Männer. Der 30-Jährige stürzte anschließend über den Lenker hinweg auf den Boden, wo er mit dem Kopf aufprallte und benommen liegen blieb. Der andere Radfahrer fuhr einfach in Richtung Seeburg weiter, ohne sich um den Verletzten zu kümmern. Die Polizei in Duderstadt bittet Unfallzeugen, sich unter Telefon 05527/98010 zu melden.
Unter Alkohol am Lenker
Göttingen, Stadtgebiet Nacht zu Freitag, 4. Dezember 2009
(jk) - Im Stadtgebiet von Göttingen haben Streifenbeamte der Polizei in der Nacht zu Freitag (04.12.09) drei unter Alkoholeinfluss am Lenker sitzende Radfahrer aus dem Verkehr gezogen. Bei vor Ort durchgeführten Atemalkoholtests pusteten die Männer im Alter von 20, 23 und 49 Jahren aus Göttingen und Bovenden Werte von 1,65 - 1,96 und 2,08 Promille ins Testgerät. Allen wurde auf der Polizeiwache eine Blutprobe entnommen. Die Polizei leitete Ermittlungsverfahren wegen "Trunkenheit im Verkehr" ein.
Einbruch in Zweizimmerwohnung
Göttingen, Neustadt Donnerstag, 3. Dezember 2009, zwischen 15.30 und 18.45 Uhr
(jk) - Aus einer Zweizimmerwohnung in der Neustadt haben Unbekannte am Donnerstag (03.12.09) bei einem Einbruch ein Notebook und zwei Armbanduhren gestohlen. Der Gesamtschaden wird auf ca. 1.600 Euro geschätzt. Nach dem gegenwärtigen Stand der Ermittlungen drangen die Diebe in der Zeit zwischen 15.30 und 18.45 Uhr durch eine aufgebrochene Terrassentür in die Wohnung ein. Von den Tätern fehlt jede Spur.
Hinweise erbittet die Polizei Göttingen unter Telefon 0551/491-1013.
18 Hortensien in Oberode beschädigt
Hann. Münden, Ortsteil Oberode Zwischen dem 24.11. und 01.12.2009 H
(jk) - Ein skurriler Kriminalfall beschäftigt derzeit die Ermittler der Polizei Hann. Münden. Im Ortsteil Oberode haben Unbekannte in der Zeit zwischen dem 24.11. und 01.12.09 in sechs privaten Gärten insgesamt 18 angepflanzte Hortensiensträucher beschädigt. Ersten Ermittlungen zufolge schnitten die Diebe u. a. die Triebe der Pflanzen ab und nahmen sie mit. Die Hintergründe der Tat sind noch unklar. Offenbar hatten es die Täter gezielt auf Hortensien abgesehen, denn andere Anpflanzungen wurden nicht beschädigt. Aufgrund der gezielten Vorgehensweise und ausgewählten Örtlichkeiten gehen die Ermittler der Polizei Hann. Münden davon aus, das die Täter gute Ortskenntnisse besessen haben müssen. Möglicherweise wurden die betroffenen Gärten auch zuvor ausbaldowert.
Die Polizei Hann. Münden bittet Zeugen, die in der fraglichen Zeit oder in den Tagen zuvor im Ort verdächtige Personen bzw. Fahrzeuge beobachtet haben, sich unter Telefon 05541/9510 zu melden.
Seeburg, Bundesstraße 446 (B 446) zwischen Seeburg und Seulingen Freitag, 4. Dezember 2009, gegen 07.15 Uhr
(jk) - Nach der Berührung mit einem anderen Radfahrer ist am Freitagmorgen (04.12.09) gegen 07.15 Uhr auf der B 446 zwischen Seeburg und Seulingen ein 30 Jahre alter Fahrradfahrer aus Bodensee schwer gestürzt. Der 30-Jährige wurde mit Kopfverletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Nach derzeitigen Erkenntnissen war der Mann auf dem Radweg an der B 446 von Seeburg in Richtung Seulingen unterwegs, als ihm im Bereich einer Steigung von vorn ein unbekannter Radfahrer entgegen kam. Im Vorbeifahren berührten sich die Räder der beiden Männer. Der 30-Jährige stürzte anschließend über den Lenker hinweg auf den Boden, wo er mit dem Kopf aufprallte und benommen liegen blieb. Der andere Radfahrer fuhr einfach in Richtung Seeburg weiter, ohne sich um den Verletzten zu kümmern. Die Polizei in Duderstadt bittet Unfallzeugen, sich unter Telefon 05527/98010 zu melden.
Unter Alkohol am Lenker
Göttingen, Stadtgebiet Nacht zu Freitag, 4. Dezember 2009
(jk) - Im Stadtgebiet von Göttingen haben Streifenbeamte der Polizei in der Nacht zu Freitag (04.12.09) drei unter Alkoholeinfluss am Lenker sitzende Radfahrer aus dem Verkehr gezogen. Bei vor Ort durchgeführten Atemalkoholtests pusteten die Männer im Alter von 20, 23 und 49 Jahren aus Göttingen und Bovenden Werte von 1,65 - 1,96 und 2,08 Promille ins Testgerät. Allen wurde auf der Polizeiwache eine Blutprobe entnommen. Die Polizei leitete Ermittlungsverfahren wegen "Trunkenheit im Verkehr" ein.
Einbruch in Zweizimmerwohnung
Göttingen, Neustadt Donnerstag, 3. Dezember 2009, zwischen 15.30 und 18.45 Uhr
(jk) - Aus einer Zweizimmerwohnung in der Neustadt haben Unbekannte am Donnerstag (03.12.09) bei einem Einbruch ein Notebook und zwei Armbanduhren gestohlen. Der Gesamtschaden wird auf ca. 1.600 Euro geschätzt. Nach dem gegenwärtigen Stand der Ermittlungen drangen die Diebe in der Zeit zwischen 15.30 und 18.45 Uhr durch eine aufgebrochene Terrassentür in die Wohnung ein. Von den Tätern fehlt jede Spur.
Hinweise erbittet die Polizei Göttingen unter Telefon 0551/491-1013.
18 Hortensien in Oberode beschädigt
Hann. Münden, Ortsteil Oberode Zwischen dem 24.11. und 01.12.2009 H
(jk) - Ein skurriler Kriminalfall beschäftigt derzeit die Ermittler der Polizei Hann. Münden. Im Ortsteil Oberode haben Unbekannte in der Zeit zwischen dem 24.11. und 01.12.09 in sechs privaten Gärten insgesamt 18 angepflanzte Hortensiensträucher beschädigt. Ersten Ermittlungen zufolge schnitten die Diebe u. a. die Triebe der Pflanzen ab und nahmen sie mit. Die Hintergründe der Tat sind noch unklar. Offenbar hatten es die Täter gezielt auf Hortensien abgesehen, denn andere Anpflanzungen wurden nicht beschädigt. Aufgrund der gezielten Vorgehensweise und ausgewählten Örtlichkeiten gehen die Ermittler der Polizei Hann. Münden davon aus, das die Täter gute Ortskenntnisse besessen haben müssen. Möglicherweise wurden die betroffenen Gärten auch zuvor ausbaldowert.
Die Polizei Hann. Münden bittet Zeugen, die in der fraglichen Zeit oder in den Tagen zuvor im Ort verdächtige Personen bzw. Fahrzeuge beobachtet haben, sich unter Telefon 05541/9510 zu melden.