Extra Tip

Scheunenbrand in Werxhausen

Duderstadt, Ortsteil Werxhausen Mittwoch, 17. März 2010, gegen 02.30 Uhr

(jk) - Auf einem landwirtschaftlichen Anwesen in Werxhausen bei Duderstadt (Kreis Göttingen) ist Mittwochnacht (17.03.10) aus noch ungeklärter Ursache eine Scheune in Brand geraten und komplett niedergebrannt. In dem Gebäude waren nach derzeitigen Erkenntnissen zu diesem Zeitpunkt ca. 270 Mastschweine untergebracht. Für die Tiere kam jede Hilfe zu spät. Zu einem Übergreifen der Flammen auf das benachbarte Wohnhaus kam es nicht.
Die dort lebende siebenköpfige Familie konnte unverletzt das Haus verlassen. Alle Familienmitglieder kamen zunächst bei Verwandten unter. Die Schadenshöhe beläuft sich nach ersten Schätzungen auf ca. 75.000 Euro. Ein 45 Jahre alter Hausbewohner wurde eigenen Angaben zufolge gegen 02.30 Uhr durch ein Knistern wach. Beim Blick aus dem Fenster sah er, dass die Scheune in Flammen stand und alarmierte sofort Feuerwehr und Polizei. An den umfangreichen Löscharbeiten waren rund 75 Einsatzkräfte der Feuerwehren Duderstadt, Werxhausen, Desingerode, Esplingerode, Nesselröden, Westerode, Breitenberg, Immingerode und Gerblingerode im Einsatz. Die Brandursache ist bislang noch unklar.
Der Brandort wurde von der Polizei für weitere Untersuchungen beschlagnahmt. Die Ermittlungen dauern an.


Schock am Morgen

Göttingen, Von-Thünen-Weg Dienstag, 16. März 2010, gegen 07.30 Uhr

(jk) - Aus einer Parkreihe im Von-Thünen-Weg haben unbekannte Autodiebe am Dienstagmorgen (16.03.10) einen hellblaumetallicfarbenen VW Passat Variant gestohlen. Von dem rund fünf Jahre alten Kombi mit Göttinger Kennzeichen fehlt seitdem jede Spur.
Im Kofferraum des PKW befanden sich nach Aussage der geschädigten Autobesitzerin ein Paar Langlaufskier und ein Schlitten. Die Schadenshöhe ist unbekannt.
Hinweise nimmt die Polizei Göttingen unter Telefon 0551/491-1013 entgegen.